29.06.2012 - 29.07.2012
Aus der Fülle von wesentlichen Buchillustrationen der Künstlerin Renate Seelig, die sie für bekannte Verlage ausgeführt hat, können wir in unserer Ausstellung nur eine kleine Auswahl zeigen. In 13 Gruppen von je vier bis acht Originalbildern aus Wasserfarbe geben wir Einblick in ihr OEuvre. Von den Rheinmärchen des Clemens Brentano bis zu dem Hausbuch der Märchen, das beim Verlag Gerstenberg in Hildesheim erschien und die bekanntesten Märchen im deutschen
Sprachraum von Gianfrancesco Straparola über die Gebrüder Grimm bis zu Hans Christian Andersen u.a. zusammenträgt, über das Liederbuch zum Bergkristall, von der Kinderbibel bis zu Prinz Achmed aus 1001 Nacht, erhellt uns die Künstlerin liebevoll mit ihren Bildern Sinn und Inhalt.
Viele der Bücher wurden in mehrere Sprachen übersetzt, nicht zuletzt wegen der Attraktivität ihrer Bildsprache.
Vor kurzem endete die sehr umfängliche Ausstellung mit ihren Bildern in der Nationalbibliothek von Rabat in Marokko. Über der Römersiedlung Sala Colonia begegnen sich in diesem Landstrich Afrika und Europa besonders eng. Die Begegnung zwischen dem maurisch-spanischen Herrschergeschlecht, das 1195 Spanien eroberte, den freibeuterischen Korsaren, den Spaniern und Franzosen verlief nur selten friedlich.
Die Künstlerin lebt in Frankfurt und hat zudem ein Häuschen in Tanger an der Nordküste Marokkos, das 13 km von Spanien entfernt liegt. Sie kann von ihrer Dachterrasse über die Altstadt nach Europa sehen. Wie zwischen Sprache und Bild wandert ihre Fantasie zwischen den Kontinenten, zwischen Rumpelstilzchen und Prinz Achmed. In ihrer reifen Persönlichkeit wachsen diese Welten in bedeutsamer
Bildersprache zusammen.
Bei Märchen, Sagen und Kindbezug scheint die Verführung zur grellen Farbe, zu Übertreibung in der Erzählung und kompositorischer Aufschneiderei vorprogrammiert.
Renate Seelig ist in der Nähe von Bielefeld geboren, wo sie auch zur Schule ging.
An den Kunsthochschulen Kassel und Hamburg studierte sie Textilentwurf. Nach der Heirat in Hamburg und der Geburt der beiden Söhne arbeitete sie in Frankfurt zunächst als freie Mitarbeiterin für amerikanische Werbeagenturen, als Designerin für Frauenzeitschriften und zeichnete Kinderfilme für das ZDF.
Von einer Kinderbuch-Verlegerin bekam Renate Seelig ihren ersten Auftrag ein Buch zu illustrieren. Dies ist bis heute ihre liebste Arbeit.
Die letzte Einzelausstellung fand im März 2012 in der Bibliothèque National du Maroc in Rabat statt. Zur Zeit ist sie im Frankfurter Goethehaus an der Ausstellung“200 Jahre romantische Märchen“ mit den „Rheinmärchen“ von Clemens Brentano beteiligt. Ihre Figuren finden sich auch in den Kindersendungen
Siebenstein und Löwenzahn.
